1 00:00:52,661 --> 00:00:55,055 [LIEDJE SPEELT DUIDELIJK AF] 2 00:01:01,539 --> 00:01:03,715 [ALARM rinkelt] 3 00:01:11,680 --> 00:01:13,943 -[LIEDJE GAAT VERDER MET SPELEN] -[ALARM BLIJFT rinkelen] 4 00:01:19,775 --> 00:01:22,169 -[VROUW SPREEKT DUITS] -[ALARM BLIJFT rinkelen] 5 00:01:35,878 --> 00:01:37,749 [SPREEKT DUITS] 6 00:01:45,148 --> 00:01:47,107 [BLAFFENDE HOND] 7 00:02:05,429 --> 00:02:07,475 [ALLEEN SPREKEN DUITS] 8 00:03:17,153 --> 00:03:18,763 [ALLEEN CHATTEREN ONDUIDELIJK] 9 00:03:52,014 --> 00:03:53,233 [Schraapt keel] 10 00:04:04,679 --> 00:04:06,768 [STUDENTEN LACHEN] 11 00:06:19,944 --> 00:06:22,251 [VOGELS TJILPEN] 12 00:06:29,606 --> 00:06:31,695 [WATERSPATTEN] 13 00:08:11,882 --> 00:08:13,841 [ZINGEN IN HET DUITS] 14 00:09:22,823 --> 00:09:25,390 -[MOBIELE TELEFOON PIEPTOON] -[TOETSENBORD BEEPING] 15 00:09:46,411 --> 00:09:48,152 [VOETEN bonzen] 16 00:10:20,663 --> 00:10:22,534 [VLIEGEN ZOEMEN] 17 00:10:48,299 --> 00:10:49,649 [PAULA FLUISTEREN] 18 00:11:24,335 --> 00:11:26,033 [PAULA SNIJDT] 19 00:11:59,240 --> 00:12:01,198 [BEIDE LACHEN] 20 00:12:04,941 --> 00:12:07,248 [LACHT HYSTERISCH] 21 00:12:57,689 --> 00:12:58,778 [HOEST] 22 00:13:34,248 --> 00:13:35,945 [LERAAR SPREEKT FRANS] 23 00:13:57,184 --> 00:13:58,707 [PAULA SPREEKT IN HET FRANS] 24 00:13:58,750 --> 00:14:00,013 [TELEFOON TRIL, BELT] 25 00:14:00,056 --> 00:14:02,015 [PAULA SPREEKT VERDER] 26 00:14:21,121 --> 00:14:22,600 [ROEPT UIT, LACHT] 27 00:14:49,279 --> 00:14:51,064 [SCHOOLBELGELINGEN] 28 00:14:53,066 --> 00:14:54,458 [LERAAR SPREEKT FRANS] 29 00:15:15,566 --> 00:15:17,046 [Schraapt keel] 30 00:15:18,526 --> 00:15:20,920 [LERAAR SPREEKT DUITS] 31 00:15:20,963 --> 00:15:22,095 PAULA: Mmm-hmm. LERAAR: Eh... 32 00:15:34,672 --> 00:15:35,935 [LERAAR SCHRIJPT KEEL] 33 00:15:36,979 --> 00:15:38,111 Eh... 34 00:16:22,459 --> 00:16:23,678 [Jongens lachen, babbelen] 35 00:16:34,210 --> 00:16:35,777 [SPREEKT DUITS] 36 00:16:35,820 --> 00:16:37,735 -[KOFFIEMACHINE ZOMEREND] -[VLOEISTOF SLIJPEN] 37 00:17:31,267 --> 00:17:32,790 [ADEMT DIEP UIT] 38 00:17:42,148 --> 00:17:43,540 [KIKKER KWAAKT] 39 00:17:52,941 --> 00:17:54,247 [ALLEEN SPREKEN DUITS] 40 00:18:06,955 --> 00:18:08,565 [MEISJES LACHEN, ONDUIDELIJK CHATTEREN] 41 00:20:12,298 --> 00:20:14,343 [MUZIEK SPEELT DUIDELIJK OVER HOOFDTELEFOONS] 42 00:20:25,963 --> 00:20:27,226 [MUZIEK STOPT] 43 00:21:47,915 --> 00:21:50,134 [JONGEN BEATBOXEN] 44 00:22:00,884 --> 00:22:02,277 [ZUCHT] Hmm. 45 00:25:02,936 --> 00:25:04,677 [ROCKMUZIEK SPELEN VIA LUIDSPREKERS] 46 00:25:13,686 --> 00:25:14,904 [MEISJE WHOOPS] 47 00:25:22,564 --> 00:25:23,870 [ALLE ZINGEN IN HET DUITS] 48 00:28:22,135 --> 00:28:26,966 -[MENIGTE JUICHT] -♪ Zijn de laatste geweest om het nieuws te horen 49 00:28:27,009 --> 00:28:31,840 ♪ Dit is de nieuwste kosmische blauwe plek ♪ 50 00:28:31,884 --> 00:28:36,758 ♪ Onze botten zijn gebroken gekneusd en zwak 51 00:28:36,802 --> 00:28:40,762 ♪ Dit is het meest trieste sprookje 52 00:28:41,894 --> 00:28:46,637 ♪ Hoe rechtvaardig te handelen 53 00:28:46,681 --> 00:28:51,425 ♪ Als alles klaar is zo uit de hand gelopen 54 00:28:51,468 --> 00:28:56,430 ♪ Waar is de beloofde, beloofde land 55 00:28:56,473 --> 00:29:01,435 ♪ We zouden bouwen met onze eigen twee handen? 56 00:29:01,478 --> 00:29:06,179 [ALLES ZINGEN] ♪ Op Nemesis 57 00:29:06,222 --> 00:29:10,923 ♪ Houd goed in de gaten op de afgrond 58 00:29:10,966 --> 00:29:16,102 ♪ Op Nemesis 59 00:29:16,145 --> 00:29:20,976 ♪ Houd goed in de gaten op de afgrond 60 00:29:21,020 --> 00:29:25,807 ♪ Er is geen uitweg zodra je binnen bent 61 00:29:25,851 --> 00:29:30,812 ♪ Niemand weet het waar cirkels beginnen 62 00:29:30,856 --> 00:29:35,817 ♪ We zijn allemaal gegeven hetzelfde geschenk 63 00:29:35,861 --> 00:29:40,300 ♪ We zijn allemaal zaden van dezelfde boom 64 00:29:40,343 --> 00:29:45,435 ♪ Ik spreek niet over liefde maar eenheid 65 00:29:45,479 --> 00:29:50,310 ♪ Het geheel is meer dan de som der delen 66 00:29:50,353 --> 00:29:55,532 ♪ Waar is de beloofde, beloofde land ♪ 67 00:29:55,576 --> 00:29:58,144 [MUZIEK SPEELT DUIDELIJK OP ACHTERGROND] 68 00:30:22,342 --> 00:30:24,823 -[CLAUDIA hoest, kokhalst] -[CHARLOTTE SPREEKT] 69 00:30:30,872 --> 00:30:32,961 [MECHANISCH ZONNEREN] 70 00:30:43,189 --> 00:30:44,712 [zoemend] 71 00:30:54,678 --> 00:30:55,984 [TELEFOON BIEPT] 72 00:31:45,338 --> 00:31:46,730 [ONDUIDELIJK FLUISTEREN] 73 00:31:56,392 --> 00:31:57,698 [TELEFOON TRILLT] 74 00:32:02,746 --> 00:32:04,966 [TELEFOON rinkelt DUIDELIJK] 75 00:32:20,808 --> 00:32:22,114 [VROUW SPREEKT] 76 00:32:41,437 --> 00:32:43,265 [BLAFFENDE HOND] 77 00:32:46,355 --> 00:32:48,618 [VROUWEN kreunen, ONDUIDELIJK SPREKEN AAN DE TELEFOON] 78 00:34:42,428 --> 00:34:43,907 [PAULA BLAAST LUCHT] 79 00:36:05,989 --> 00:36:07,165 Eh... 80 00:36:09,254 --> 00:36:12,039 [GRINNERT, ADEMT UIT] 81 00:36:13,388 --> 00:36:14,955 Eh... 82 00:36:15,651 --> 00:36:17,697 [SPREEKT FRANS] 83 00:36:23,790 --> 00:36:26,619 [SPREEKT DUITS] 84 00:36:32,625 --> 00:36:34,148 Hm... 85 00:36:34,975 --> 00:36:36,759 [SPREEKT FRANS] 86 00:36:49,424 --> 00:36:51,774 [SPREEKT DUITS] 87 00:36:51,818 --> 00:36:53,254 [ZUCHT, maakt keel schoon] 88 00:36:53,298 --> 00:36:54,951 [SPREEKT DUITS] 89 00:36:59,434 --> 00:37:00,435 [ZUCHT] 90 00:37:03,395 --> 00:37:04,744 [Schraapt keel] 91 00:37:16,059 --> 00:37:17,626 [SPREEKT FRANS] 92 00:37:23,284 --> 00:37:24,503 [Schraapt keel] 93 00:37:28,420 --> 00:37:29,725 [LERAAR SPREEKT FRANS] 94 00:38:10,331 --> 00:38:11,985 [LERAAR SPREEKT DUITS] 95 00:39:30,542 --> 00:39:32,544 [ALLEEN SPREKEN DUITS] 96 00:40:14,150 --> 00:40:16,109 [MENSEN LACHEN, ONDUIDELIJK CHATTEREN] 97 00:42:49,871 --> 00:42:51,351 O! Oké. 98 00:42:53,658 --> 00:42:55,616 [BLIJFT DUITS SPRAKEN] 99 00:43:12,502 --> 00:43:14,635 -[MAN GRUNT] -[FLESSEN PAUZE] 100 00:43:14,679 --> 00:43:16,463 [MANNEN SCHREEUWEN ONDUIDELIJK] 101 00:43:29,432 --> 00:43:31,173 [FLUISTEREN] 102 00:43:45,710 --> 00:43:46,928 [MAN FLUISTEREN] 103 00:44:25,445 --> 00:44:26,968 [ZUCHT] 104 00:44:47,859 --> 00:44:49,991 [Oorverdovend gelach] 105 00:45:00,175 --> 00:45:02,090 [ONSCHRIKKELIJKE GESPREKKEN] 106 00:45:29,814 --> 00:45:32,947 [LAGEN] 107 00:45:39,998 --> 00:45:42,391 [MEISJE SPREEKT DUITS] 108 00:46:01,323 --> 00:46:03,369 [TELEFOONMELDINGSBELGELS] 109 00:46:03,412 --> 00:46:06,328 [BRASSBAND SPEELT OP ACHTERGROND] 110 00:47:09,304 --> 00:47:11,611 [DONDER GErommel] 111 00:47:14,396 --> 00:47:16,964 [MAN SPREEKT ONDUIDELIJK OP TV] 112 00:48:18,765 --> 00:48:21,246 -[REGENKATEREN] -[DONDER GErommel] 113 00:48:38,524 --> 00:48:40,700 [Speelgoed zoemend] 114 00:48:42,441 --> 00:48:43,833 [GELUIDEN STOPPEN] 115 00:49:40,107 --> 00:49:41,456 [CHUCKLES] 116 00:50:46,739 --> 00:50:48,828 [BEIDE ZWAAR ADEMEN] 117 00:51:13,157 --> 00:51:14,636 [TELEFOONBELGEL] 118 00:51:36,397 --> 00:51:39,096 [BLIJFT ZWAAR ADEMEN] 119 00:51:58,680 --> 00:52:00,639 [GEkreun] 120 00:52:31,887 --> 00:52:33,802 [HOND Hijgen] 121 00:52:38,981 --> 00:52:40,983 [PAKKET RUSTELEN] 122 00:54:12,814 --> 00:54:15,252 [DONDER GErommel] 123 00:54:27,699 --> 00:54:30,615 [DEUR OPENT, SLUIT] 124 00:54:54,160 --> 00:54:56,075 [GNIGGERT, LACHT] 125 00:55:08,783 --> 00:55:10,829 [HAARDROGER ZOMEREND] 126 00:55:19,881 --> 00:55:21,492 [BEIDE LACHEN] 127 00:56:08,060 --> 00:56:10,062 -[REGENKATEREN] -[DONDER GErommel] 128 00:56:35,435 --> 00:56:37,394 -[REM SQUEAL] -[MOTOR dreunt] 129 00:57:20,262 --> 00:57:21,786 [AUTO WORDT UITGESCHAKELD] 130 00:58:00,085 --> 00:58:01,913 [MOTOR ONTSTEKT] 131 00:58:12,706 --> 00:58:14,099 [VIDEOSPEL GELUIDT PIEPEN] 132 00:58:29,027 --> 00:58:30,594 [VOETSTAPPEN NADEREN] 133 00:59:54,765 --> 00:59:56,201 [CAMERA SLUITER KLIKKEN] 134 01:00:10,519 --> 01:00:12,609 [VROUW PRATEN OP TV] 135 01:00:43,727 --> 01:00:45,511 [PAULA SPREEKT FRANS] 136 01:02:22,564 --> 01:02:24,610 [ALLEEN SPREKEN DUITS] 137 01:05:17,957 --> 01:05:19,785 -[RADIO SCHAKELT IN] -[KANALEN VERANDEREN] 138 01:05:20,699 --> 01:05:23,180 [VOLKSONG SPEELT] 139 01:06:12,316 --> 01:06:14,361 [TELEFOONMELDINGSBELGELS] 140 01:06:43,738 --> 01:06:45,914 [SIREN GEWIL] 141 01:07:18,817 --> 01:07:20,645 [SPREEKT FRANS] 142 01:07:21,646 --> 01:07:24,301 [Publiek applaudisseert] 143 01:08:46,948 --> 01:08:48,124 Hé! [LACHT] 144 01:09:08,013 --> 01:09:09,101 [Beide grinniken] 145 01:10:10,945 --> 01:10:12,512 [KATHERIN gilt] 146 01:10:15,776 --> 01:10:16,951 [KATHERIN JALT] 147 01:11:03,433 --> 01:11:05,261 [ALLEEN LACHEN] 148 01:11:33,027 --> 01:11:34,290 [LICHTERE KLIKKEN] 149 01:11:46,345 --> 01:11:48,173 [ALLEEN LACHEN] 150 01:12:45,796 --> 01:12:47,841 [CHUCKLES] 151 01:13:21,962 --> 01:13:23,573 [ALLEEN LACHEN] 152 01:14:33,643 --> 01:14:35,514 [TELEFOON TRILLT] 153 01:14:52,836 --> 01:14:54,402 [BEIDE LACHEN] 154 01:15:01,584 --> 01:15:03,673 -[MOTOR SPUTTERT, SCHAKELT UIT] -[BEIDE LACHEN] 155 01:15:10,157 --> 01:15:11,724 [MOTOR ONTSTEKT] 156 01:15:50,241 --> 01:15:52,417 ♪ En ik zal het proberen 157 01:15:53,200 --> 01:15:55,725 ♪ Om je hand vast te houden 158 01:15:56,639 --> 01:15:58,554 ♪ Dan zullen we elkaar aanraken 159 01:15:59,990 --> 01:16:02,296 ♪ Wonderland 160 01:16:03,210 --> 01:16:05,038 ♪ Schatje, misschien 161 01:16:06,518 --> 01:16:09,695 ♪ Dan zul je het zien 162 01:16:09,739 --> 01:16:16,267 ♪ Dat ben je geweest gemaakt voor mij 163 01:16:16,310 --> 01:16:17,964 ♪ Je zegt geen ja 164 01:16:19,575 --> 01:16:22,665 ♪ Je zegt geen nee 165 01:16:22,708 --> 01:16:28,061 ♪ Je maakt me gek, mooi schatje, Weet je het niet 166 01:16:29,454 --> 01:16:32,805 ♪ Je zegt geen ja, jij zegt geen nee 167 01:16:32,849 --> 01:16:36,113 ♪ Probeer een manier te vinden om te gaan! 168 01:16:36,156 --> 01:16:39,420 ♪ Laten we leven voor onze liefde 169 01:16:39,464 --> 01:16:42,946 ♪ Zeg alsjeblieft ja, maar zeg geen nee! 170 01:16:47,385 --> 01:16:49,387 ♪ Je ogen zijn helder 171 01:16:50,954 --> 01:16:52,869 ♪ Zoals de zon 172 01:16:54,087 --> 01:16:56,655 ♪ Jullie zijn allemaal lieve dingen 173 01:16:56,699 --> 01:16:59,702 ♪ In één gerold 174 01:17:00,703 --> 01:17:02,618 ♪ Ik hield van je 175 01:17:04,358 --> 01:17:07,318 ♪ Vanaf het begin, heel begin 176 01:17:07,361 --> 01:17:13,019 ♪ Dus alsjeblieft breek mijn hart niet 177 01:17:13,759 --> 01:17:15,413 ♪ Je zegt geen ja 178 01:17:17,154 --> 01:17:20,113 ♪ Je zegt geen nee 179 01:17:20,157 --> 01:17:25,597 ♪ Je maakt me gek, mooi schatje, Weet je het niet 180 01:17:26,859 --> 01:17:30,384 ♪ Je zegt geen ja, jij zegt geen nee 181 01:17:30,428 --> 01:17:33,649 ♪ Probeer een manier te vinden 182 01:17:33,692 --> 01:17:36,913 ♪ Laten we leven voor onze liefde 183 01:17:36,956 --> 01:17:40,264 ♪ Zeg alsjeblieft ja, maar zeg geen nee 184 01:18:06,464 --> 01:18:08,292 ♪ Je zegt geen ja 185 01:18:09,772 --> 01:18:12,905 ♪ Je zegt geen nee 186 01:18:12,949 --> 01:18:18,215 ♪ Je maakt me gek, mooi schatje, Weet je het niet 187 01:18:19,433 --> 01:18:21,174 ♪ Je zegt geen ja 188 01:18:21,218 --> 01:18:23,002 ♪ Je zegt geen nee 189 01:18:23,046 --> 01:18:26,179 ♪ Probeer een manier te vinden 190 01:18:26,223 --> 01:18:29,574 ♪ Laten we leven voor onze liefde 191 01:18:29,617 --> 01:18:32,795 ♪ Zeg alsjeblieft ja, maar zeg geen nee 192 01:18:32,838 --> 01:18:34,448 ♪ Je zegt geen ja 193 01:18:35,841 --> 01:18:39,105 ♪ Je zegt geen nee 194 01:18:39,149 --> 01:18:42,152 ♪ Je maakt me gek, mooie schat... ♪ 195 01:18:42,195 --> 01:18:44,763 -[UPBEAT SONG SPELEN] -[MENSEN JUICHEN] 196 01:20:16,202 --> 01:20:17,725 [kokhalzen, slurpen] 197 01:20:23,906 --> 01:20:25,603 [VOETSTAPPEN NADEREN] 198 01:20:25,646 --> 01:20:27,474 [RETCHES] 199 01:20:27,518 --> 01:20:30,869 -[KLOPEN OP DEUR] -[MAN SPREEKT] 200 01:21:31,974 --> 01:21:34,193 [DEUR OPENT, SLUIT] 201 01:23:08,853 --> 01:23:10,811 [ZWAAR ADEMEN] 202 01:23:18,776 --> 01:23:20,996 [BEKKER ADEMEN] 203 01:23:48,240 --> 01:23:49,328 [SNIJFELS] 204 01:24:29,281 --> 01:24:31,327 [SNIJST, HUILT] 205 01:24:48,126 --> 01:24:49,780 [TELEFOON TRILLT] 206 01:25:05,796 --> 01:25:07,232 [TRILLENDE STOPPEN] 207 01:25:20,115 --> 01:25:21,464 [TELEFOON TRILLT] 208 01:29:21,530 --> 01:29:22,835 -[VOETSTAPPEN NADEREN] -[DEUR OPENT] 209 01:30:07,489 --> 01:30:09,360 [POTLODEN KRASTEN] 210 01:30:22,504 --> 01:30:23,896 [POTLOOD KLATTERS] 211 01:30:23,940 --> 01:30:25,420 [DEUR OPENT] 212 01:30:43,525 --> 01:30:46,092 -[MEISJES LACHEN] -[SCHRIJPT KEEL] 213 01:31:20,823 --> 01:31:22,781 [LILY SPREEKT] 214 01:31:36,839 --> 01:31:39,145 [ONSCHRIKKELIJK CHATTER] 215 01:31:39,189 --> 01:31:41,104 [KATHERIN SPREEKT] 216 01:33:15,807 --> 01:33:17,592 [MUZIEK SCHAATST OP LUIDSPREKERS] 217 01:34:12,298 --> 01:34:15,388 ♪ Je koffers zijn gepakt en klaar 218 01:34:15,432 --> 01:34:17,826 ♪ Ze staan in de hal 219 01:34:19,175 --> 01:34:22,178 ♪ Zeg dat niet het komt een verrassing 220 01:34:22,221 --> 01:34:25,181 ♪ Na wat wij meegemaakt en zo 221 01:34:25,224 --> 01:34:28,010 ♪ Toch wil je het weten hoe ik de dingen zie 222 01:34:28,053 --> 01:34:29,664 ♪ Ik denk dat het schip zinkt 223 01:34:31,404 --> 01:34:33,319 ♪ Ik denk dat we uit elkaar vallen 224 01:34:33,363 --> 01:34:37,149 ♪ Oh, schat, zie je het niet hoe je me pijn doet 225 01:34:38,281 --> 01:34:40,109 ♪ Je richt recht voor mijn hart 226 01:34:40,152 --> 01:34:44,722 ♪ Nodig ook je vrienden uit Ze zijn net zo klote als jij 227 01:34:44,766 --> 01:34:51,642 ♪ Ik wist het vanaf het begin 228 01:34:51,686 --> 01:34:54,210 ♪ Wat als je wilde veranderen? 229 01:35:13,185 --> 01:35:16,188 ♪ Wil je het weten hoe ik de dingen zie 230 01:35:16,232 --> 01:35:18,016 ♪ Ik denk dat het schip zinkt 231 01:35:19,539 --> 01:35:21,498 ♪ Ik denk dat we uit elkaar vallen 232 01:35:21,541 --> 01:35:25,981 ♪ Schat, zie je het niet? hoe je me pijn doet 233 01:35:26,024 --> 01:35:28,287 ♪ Je richt recht voor mijn hart 234 01:35:28,331 --> 01:35:31,203 ♪ Nodig ook je vrienden uit Ze zijn net zo klote zoals jij ♪ 235 01:37:32,934 --> 01:37:34,805 [LACHT] 236 01:37:44,249 --> 01:37:46,382 -[ZWAAR ADEMEN] -[MOTOR ONTSTEKT] 237 01:38:16,238 --> 01:38:17,892 [CRIES] 238 01:38:35,910 --> 01:38:37,737 [hijgend] 239 01:39:00,108 --> 01:39:01,500 [WATERSPATTEN] 240 01:39:04,199 --> 01:39:05,983 [MEISJES LACHEN] 241 01:39:32,096 --> 01:39:36,144 ♪ Ik hou van de manier waarop Ik hou van de manier waarop je gaf me het gevoel 242 01:39:36,187 --> 01:39:38,494 ♪ Het voelde zo echt 243 01:39:42,193 --> 01:39:45,196 ♪ Er is iets Ik begrijp het niet 244 01:39:45,240 --> 01:39:48,460 ♪ Je liet het voelen alsof het echt was 245 01:40:06,826 --> 01:40:09,525 ♪ Ooh-ah 246 01:40:12,919 --> 01:40:15,922 ♪ Er is zoveel Ik begrijp het niet 247 01:40:17,663 --> 01:40:20,840 ♪ Het is moeilijk om weg te blijven van jou 248 01:40:23,713 --> 01:40:26,716 ♪ Toen waren we dat ook meer dan vrienden 249 01:40:28,370 --> 01:40:31,938 ♪ Houd me nu alsjeblieft tegen van jou te willen 250 01:40:36,421 --> 01:40:40,382 ♪ Ik hou van de manier waarop Ik hou van de manier waarop je gaf me het gevoel 251 01:40:40,425 --> 01:40:42,427 ♪ Het voelde zo echt 252 01:40:46,214 --> 01:40:49,260 ♪ Er is iets Ik begrijp het niet 253 01:40:49,304 --> 01:40:52,394 ♪ Je liet het voelen alsof het echt was 254 01:40:57,747 --> 01:41:01,620 ♪ Ik hou van de manier waarop Ik hou van de manier waarop je gaf me het gevoel 255 01:41:01,664 --> 01:41:03,796 ♪ Het voelde zo echt 256 01:41:07,713 --> 01:41:10,586 ♪ Er is iets Ik begrijp het niet 257 01:41:10,629 --> 01:41:13,893 ♪ Je liet het voelen alsof het echt was 258 01:41:19,029 --> 01:41:21,684 ♪ Ik ga je pakken uit mijn hoofd 259 01:41:21,727 --> 01:41:24,208 ♪ Ik ga je pakken uit mijn hoofd 260 01:41:24,252 --> 01:41:27,603 ♪ Ik ga je pakken uit mijn hoofd 261 01:41:27,646 --> 01:41:30,867 ♪ Er is zoveel je begrijpt het niet 262 01:41:32,260 --> 01:41:36,002 ♪ Oh, vroeger wel verlang naar mij 263 01:41:38,483 --> 01:41:41,660 ♪ Voordat we dat waren meer dan vrienden 264 01:41:43,009 --> 01:41:45,795 ♪ Dat dacht je van wel alles wat ik nodig heb 265 01:41:51,061 --> 01:41:55,152 ♪ Ik hou van de manier waarop Ik hou van de manier waarop je gaf me het gevoel 266 01:41:55,196 --> 01:41:57,241 ♪ Het voelde zo echt 267 01:42:01,027 --> 01:42:04,030 ♪ Er is iets Ik begrijp het niet 268 01:42:04,074 --> 01:42:07,121 ♪ Je liet het voelen alsof het echt was 269 01:42:12,691 --> 01:42:16,304 ♪ Ik hou van de manier waarop Ik hou van de manier waarop je gaf me het gevoel 270 01:42:16,347 --> 01:42:18,610 ♪ Het voelde zo echt 271 01:42:22,310 --> 01:42:25,313 ♪ Er is iets Ik begrijp het niet 272 01:42:25,356 --> 01:42:28,620 ♪ Je liet het voelen alsof het echt was 273 01:42:33,886 --> 01:42:36,585 ♪ Ik wil jou uit mijn hoofd 274 01:42:36,628 --> 01:42:39,240 ♪ Ik wil jou uit mijn hoofd 275 01:42:39,283 --> 01:42:41,807 ♪ Ik wil jou uit mijn hoofd 276 01:42:41,851 --> 01:42:44,375 ♪ Ik wil jou uit mijn hoofd 277 01:42:44,419 --> 01:42:47,161 ♪ Ik wil jou uit mijn hoofd 278 01:42:47,204 --> 01:42:49,859 ♪ Ik wil jou uit mijn hoofd 279 01:42:49,902 --> 01:42:52,470 ♪ Ik wil jou uit mijn hoofd 280 01:42:52,514 --> 01:42:54,994 ♪ Ik wil jou uit mijn hoofd 281 01:42:57,823 --> 01:43:00,217 ♪ Ooh-ah 282 01:43:05,962 --> 01:43:08,747 ♪ Ik kan je niet bereiken uit mijn hoofd 283 01:43:08,791 --> 01:43:11,359 ♪ Pak je uit mijn hoofd 284 01:43:16,364 --> 01:43:19,280 ♪ Ik kan je niet bereiken uit mijn hoofd 285 01:43:28,114 --> 01:43:30,160 ♪ Uit mijn hoofd 286 01:43:37,776 --> 01:43:40,518 ♪ Ik kan je niet bereiken uit mijn hoofd 287 01:43:40,562 --> 01:43:43,129 ♪ Ik kan je niet bereiken uit mijn hoofd 288 01:43:43,173 --> 01:43:46,437 ♪ Ik kan je niet bereiken uit mijn hoofd 289 01:43:46,481 --> 01:43:49,701 ♪ Er is zoveel je begrijpt het niet 290 01:43:50,789 --> 01:43:54,706 ♪ Oh, vroeger wel verlang naar mij 291 01:43:57,187 --> 01:44:01,583 ♪ Voordat we dat waren meer dan vrienden 292 01:44:01,626 --> 01:44:05,543 ♪ Dat dacht je van wel alles wat ik nodig heb 293 01:44:09,808 --> 01:44:13,856 ♪ Ik hou van de manier waarop Ik hou van de manier waarop je gaf me het gevoel 294 01:44:13,899 --> 01:44:16,162 ♪ Het voelde zo echt 295 01:44:19,862 --> 01:44:22,865 ♪ Er is iets Ik begrijp het niet 296 01:44:22,908 --> 01:44:26,216 ♪ Je liet het voelen alsof het echt was 297 01:44:32,222 --> 01:44:34,268 ♪ Uit mijn hoofd